check(ing)

check(ing)
  1. отбор шайбы

 

отбор шайбы
Хоккейный термин, который используется для обозначения любых контактов со стороны защитника в адрес противника, направленных на то, чтобы отобрать у него шайбу. Существуют два основных вида отбора шайбы: отбор шайбы клюшкой и использование силового приема. Эти методы разрешается использовать только против игрока, владеющего шайбой, или против игрока, который владел шайбой последним.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

check(ing)
Ice hockey term that describes any contact initiated by a defending player against an opponent to get the puck away from him. There are two main types of checks: stick check and body check. These are only allowed against a player in control of the puck or against the last player to control it.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • хоккей на льду

EN

  • check(ing)
  • takeaway


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "check(ing)" в других словарях:

  • check|ing account — «CHEHK ihng», a bank account against which bank checks may be drawn at any time …   Useful english dictionary

  • ING Direct — is a marketing name for a branchless direct bank with operations in Australia, Canada, France, Germany (branded ING DiBa ), Austria (branded ING DiBa ), Italy, Japan, Netherlands (branded Postbank ), Spain, United Kingdom and the United States.… …   Wikipedia

  • check–kiting — check–kit·ing / chek ˌkī tiŋ/ n: the practice of drawing on uncollected funds during the time needed to clear a check deposited in a bank esp. if the check is worthless – called also kiting; ◇ Check kiting typically works this way: a check drawn… …   Law dictionary

  • check|er|ing — «CHEHK uhr ihng», noun. the decorative carving on the wooden stock of a sporting rifle …   Useful english dictionary

  • check|mate — «CHEHK MAYT», verb, mat|ed, mat|ing, noun, interjection. –v.t. 1. Chess. to put (an opponent s king) in check from which his next move cannot free him, and so win the game. 2. Figurative. a) to defeat completely. b) to stop, frustrate, or defeat… …   Useful english dictionary

  • check-in — is., İng. check in Bakınız giriş işlemi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • check-out — is., İng. check out Bakınız çıkış işlemi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • check-point — is., İng. check point Bakınız denetim noktası …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • check-up — is., tıp, İng. check up Bakınız tam bakım …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • check-in — {{＃}}{{LM C08288}}{{〓}} {{［}}check in{{］}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}facturación{{↓}}. {{★}}{{＼}}PRONUNCIACIÓN:{{／}} [chek in]. {{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} Por ser un extranjerismo debe escribirse con cursiva u otra diferenciación… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Block check character — In telecommunications, a block check character (BCC) is a character added to a transmission block to facilitate error detection.In Longitudinal redundancy checking and cyclic redundancy checking, block check characters are computed for, and added …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»